Constellations Revamp
Strasbourg Planetarium
Le projet
Until now, the illustrations available to the Strasbourg planetarium mediators have been those from the Atlas Coelestis, drawn by John Flamsteed and published in 1729. A reflection of their time, these constellations convey a vision in which nature and animals are frightening things to be tamed. The bestiary depicted is often monstrous, and at odds with the reality of the animals it represents. These depictions, which are difficult for the public to identify with, have become an obstacle for mediators, who avoid showing certain constellations for too long because they frighten children. We have therefore embarked on a project to revamp the 88 illustrations of the night sky. They are a central support for the mediators, and are therefore created in close collaboration with them to offer a form that both helps memorization and encourages the projection of spectators into the associated myths.
Supports réalisés
Illustrations pour la projection au Planétarium
What they said
« Following the opening of the new planetarium in Strasbourg, we wanted to ‘modernise’ the drawings of these mythological figures dating from the 18th century. Gwen’s approach, which is at once artistic, cultural and scientific, perfectly matched our needs. Beyond her beautiful, modernised visual designs, rooted in Greek mythology, Gwen guided us through the history of these figures, whilst remaining attentive to our needs. She takes the time to understand the project’s context and dedicates herself to its purpose and to the people she works with.
Our collaboration on these new constellations has thus made it possible to better showcase the cultural history of the sky, generate new ideas for public engagement, and foster a much-needed reconnection between audiences and their roots. »
Milène Wendling
